Перевод: с турецкого на немецкий

с немецкого на турецкий

terbiye etmek

См. также в других словарях:

  • terbiye etmek — 1) eğitmek 2) tabaklamak 3) et vb. maddeleri yumuşaması için belirli şeylerin içinde bir süre bekletmek 4) çorba vb. yemeklere yoğunlaşması ve daha çok lezzetli duruma gelmesi için süt, yumurta vb. katmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • terbiye — 1. is., Ar. terbiye 1) Eğitim Hepsi de karşılıklı bir iyilik ve bir terbiyeden istifade etmekteydiler. A. Ş. Hisar 2) Görgü 3) Bazı yemeklerin suyunu türlü yollarla koyulaştırma 4) Eti, pişirmeden önce çeşitli baharatlar, yağ, salça vb. şeyler… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tedip etmek — yola getirmek, uslandırmak, terbiye etmek Emirlerini dinlemeyen milletleri hep bu cezalarla tedip ettiğini söylemiyor muydu? Ö. Seyfettin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • te'dîb etmek — 1. eğitmek, terbiye etmek. 2. cezalandırmak …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • ikidmek — terbiye etmek, eğitmek, yetlştirmek, I, 213bkz: ikitmek …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • ikitmek — terbiye etmek, yetiştirmek I, 213bkz: ikidmek iki, birblri, ikisi, iklden her biri I, 182, 187, 188. 189, 234, 237, 239. 268, 270, 308, 317, 410 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • ADALET — Zulüm etmemek. Herkese hakkını vermek ve lâyık olduğu muâmeleyi yapmak. Mahkeme. Hak kanunlarına uygunluk. Haksızları terbiye etmek. İnsaf. Mâdelet. Dâd. Cenab ı Hakk ın emrini emrettiği şekilde tatbik etmek. Suçluya Allah ın emrini icra… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • LEBK (LEBÂKA) — Akıllı olmak. * Islah etmek, terbiye etmek. * Karıştırmak. * Yumuşak etmek, yumuşatmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MEL'EME — Cem etmek, toplamak. * Terbiye etmek, düzeltmek, ıslâh etmek. * Yara yırtığını bağlamak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • HIZANE — Bir şeyi bir şeye ilâve etmek. * Fık: Hak ve salâhiyeti haiz olan kimsenin belirli müddet zarfında çocuğunu besleyip büyütmek ve terbiye etmek üzere yanında bulundurması. * Bir şeyi kucağına almak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • aharlamak — i Ahar sürmek Kâğıtlarını kendi eliyle aharlayıp terbiye etmek itiyadında idi. S. Ayverdi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»